Tesla loses bid to overturn $243M Autopilot verdict