LGP to take Mister Car Wash private in $3.1B deal